• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: инхо (список заголовков)
18:53 

Флэшбеки

I_love_life
live to win
вот за что я обожаю манхву и что очень охота было увидеть в дораме... эти потрясающие цветовые переходы















@темы: ЮЧонг, ХонгСоль, ИнХо

21:43 

I_love_life
live to win
19:49 

нов глава. перевод

Cheese in the trap
1 часть главы: cheeseinthetrap.diary.ru/p207889096.htm

2 часть главы:
фуууух. я закончила наконец-то. ИнХо слишком много базарит и все не по делу слишком в разговорном стиле а я не уверена как там бОльшую часть переводить. но ок. в целом вроде вышло неплохо. и если не начинать, то так ничему и не научусь. а было любопытно узнать о чем они там говорят. х) в дораме наверное этого не будет.... интересно к чему так придут персонажи.

итак. поооееехали
первым делом - прошлая глава закончилась на моменте как Соль волнуется о сонбэ. Пару картинок я пропустила, далее идет вот этот момент:




БОЛЬШЕ БОЛЬШЕ КАРТИНОК

@темы: главы, ЮЧонг, ХонгСоль, ИнХо

21:43 

I_love_life
live to win
кстати! оказывается там были флэшбеки ( в 9 очевидно серии, я ее почти всю пропустила, поэтому не заметила) аааааааааа эти прекрасные милые флэшбеки *___________*
-------------------------


@темы: ИнХо, ЮЧонг

19:43 

посл глава

Cheese in the trap
сначала захотелось перевести определенн моменты, потом пошли все подряд страницы, но в итоге вернулась к началу. переводить вопли не оч интересно, поэтому выложу начальные моменты про появление ЮЧонга, потом про переглядки с ИнХо и про воспоминания ИнХо. некоторые моменты с переходами пропущу, и так картинок много выходит
первая часть:

вторую часть с флэшбеками и прочим выложу в понедельник, наверное. след два дня надо поработать, а потом должно появиться время х)
глава просто суперская. давно такой не было *___*





Открыть картинки под катом

@темы: korean, БоРа, ИнХо, ХонгСоль, ЫнТхек, ЮЧонг, главы

17:26 

контрасты

I_love_life
live to win
люблю сыр в мышеловке за контрасты и продуманные мелкие детали *___*


@темы: ИнХо, ЮЧонг

21:48 

I_love_life
live to win


кстати
это было шикарно
разве что имхо в манхве ИнХа бы не стала так себя вести. ей нравилось когда ЮЧонг слушал игру ИнХо


собачка милая
хотя это и лев ахаха

@темы: ИнХо, ХонгСоль, ЮЧонг

21:31 

I_love_life
live to win
кое-какие моменты в дораме вышли очень классно
например этот-

шумношумношумно

а этот вышел неплохо.. но там они сидели у стены на земле насколько помню, а тут удобненько на скамейке х)


ИнХо слишком няшен и драматичен. ЫнТхек по-прежнему никакой. БоРа мне как ЫнТхек не нравилась в манхве поэтому и в дораме особо от нее не жду.. но всё равно тоже не то. ЕнГон просто эпичен, актер молодца *__* МинСу слишком красотка ящитаю.
*влюбленный взгляд* вышел на отлично

awwwwwww наши герои в форме *__*
этот момент был интересным.. но они убрали спор ИнХо с Чонгом. Чонг в манхве его жестко троллит, а в дораме мало их манховского взаимодействия. вообще убирают комедию и оставляют драму делая драмой даже то что не надо х)

а вообще я придираюсь к дораме потому что она клевая. но могла быть so much better
и огромный плюс за классич музыку. хочухочу все саунды которые играл ИнХо и остальные (там был момент в универе когда играл другой ученик.. и по тв еще шло выступление)

@темы: ЮЧонг, ХонгСоль, ИнХо

21:25 

epic moment

I_love_life
live to win
16:10 

на тему..

Cheese in the trap
почитав комментарии я наконец созрела и написала кратенько что я думаю на тему драки (избиения точнее)
..предположения насчет избиения ИнХо
у меня сначала была мысль что это виноват ЮЧонг но косвенно. типа случайно или не случайно сказал кому-то что-то и в итоге такой результат. поэтому сам он себя виноватым не считает (не буквально же он его избил) но стоял в стороне и смотрел.
второе: он реально ни при чем, стоял и смотрел, может позвал кого из учителей , как обычно действовал за кадром и поэтому у ИнХо сложилось впечатление что он прошел мимо. если бы они раньше из-за недопонимания не поссорились, Чонг бы помог ему физически, пошел участвовать в драке, но тк отношения были уже не такие как раньше, он не стал вмешиваться. .. потом встреча несколько лет спустя.. Чонг там скажет фразу про изменения и про вину. Первое: он все-таки хотел чтобы эти самые изменения были, то есть ему не хватает этой дружбы, но второе: он понимает что как раньше уже не будет. если не ошибаюсь там еще есть фраза: мы оба ждем что кто-то изменится. что ты, что я. (с) смысл фразы вроде такой. и про вину. когда ИнХо спрашивает: ты правда думаешь что не виноват передо мной, Чонг отвечает: а ты? ..они оба обижены друг на друга и оба все никак не могут поверить в невиновность друг друга. касательно обиды Чонга я знаю только мельком по разным отрывочным переводам, типа Чонг считает ИнХо предателем, который стучал его отцу. что-то вроде того. ИнХо же обижен на предательство Чонга касательно той самой драки. если они могли помириться поначалу смирив свою гордость или благодаря Соль, то теперь из-за чувств к Соль они делают только хуже.
и еще одно: Чонг реально редко решает проблемы насилием. Он сам говорил : почему вы все усложняете, просто игнорируйте друг друга. ..и там были моменты где он наехал на ИнХо и игнорил его потом после ссоры. то есть вроде как ему не было смысла еще дополнительно мстить, он уже его вычеркнул из друзей.

@темы: рассуждения, ЮЧонг, ИнХо

18:08 

Cheese in the trap
люблю такие моменты и выражения лиц *___*



и главу эту люблю. Чонга скоро заклинит и нам покажут прошлое. как же я хочу чтобы они все уже разрешили

@темы: ЮЧонг, ИнХо

18:05 

Cheese in the trap
вот как можно было так засрать всё из-за одного момента х) жили, дружили и всё.

может и есть минишанс что они хотя бы перестанут ненавидеть друг друга..

@темы: ЮЧонг, ИнХо

18:06 

Ссора ИнХо с Чонгом и их восприятие

I_love_life
live to win
взгляд на дружбу и вообще на человеческие отношения Чонга и ИнХо после той ссоры

ИнХо потом найду и добавлю. там была фразочка про нож в спину

запись создана: 05.12.2015 в 17:53

@темы: ЮЧонг, ИнХо

17:08 

Cheese in the trap
после того, как Чонг услышал тот разговор и решил что ИнХо с ИнХа теперь тоже против него
бедняжка ТТ_ТТ






@темы: ИнХо, ЮЧонг

17:05 

Cheese in the trap
переводчики пишут: ты знаешь слово: обман?
англ перевод выдает что-то подобное тоже

думаю это разборки Чонга с ИнХо после того разговора отца, из которого Чонг сделал выводы что за ним следят
если бы они тогда поговорили нормально что-нибудь бы изменилось, интересно? или может Чонг бы все равно не поверил?


@темы: ИнХо, ЮЧонг

13:50 

про дораму

I_love_life
live to win
08.11.2014 в 20:23
Сыр в мышеловке, вроде как в 2015 году хотят дораму сбацать

актеры которые подходят под образ персонажей
Чжу Вон аки брат Соль. к слову он и Ин Хо мог бы сыграть но ИнХо я пока еще ищу х)))


Ю Чонг. в плане роста и он и предыдущий актер не подходят. Чжу Вон слишком высокий для той роли, а вот этот чувак наоборот для Чонга недотягивает.. но зато в плане выражения лица мммм
сделала ему синий глаз XD


ЮЧонг - САМЫЙ высокий персонаж в манхве (ну как минимум один из самых). его взгляды сверху вниз и возвышение над толпой - ключевые моменты. интересно есть ли среди корейских актеров кто-нибудь выше 185. пока не находила таких

потом Соль...вообще не знаю .. она такая живая, такая .. как я и как куча читательниц. надо чтобы зритель увидел в ней себя. обычно киношные персонажи слишком киношные. Соль сыграть тоже будет сложно. да и внешне.. по сравнению с Чонгом она мелкая причем намного, он рядом такая аки мощная стеночка
девушка кстати с копной рыжих волос и кругами недосыпа которая одевается по-пацански в большие куртки.. зубрила, умница и трудяга. ох не знаю как вообще я смогу осилить экранизацию...

Ин Хо. парень со светлыми волосами. чуток ниже Чонга но тоже высоченный (с разных ракурсов его рост разный х)). ох а характер.. как бы не слили такого колоритного перса. дерется, играет на пианино! грубиян, в душе добрая душа, не шибко умный, но талантливый и красавчик. вообще тут куча красавчиков, актеры должны соответствовать я считаю XD


и много кто еще. считаю нужен сериал а не фильм тк сюжета очень много, потом хочу чтобы флэшбеки были так же как в манхве
чтобы никого не вырезали из героев... хочу осты как в Плохих парнях чтобы прямо наждаком по сердцу.. хочу психологический триллер, чо. мечты-мечты. актеры важны, важно чтобы сохранили атмосферу и не убили финал которого вообще еще нет..вроде как. на корейском не читала еще но вроде главы выходят


Ин Ха. поискала девушку со светлыми волосами которая должна быть стервозной красоткой.. пока не знаю но вроде ничего так

Ин Хо. понравилась картинка. парень который летит по наклонной, но чисто внешне.. поищу еще
@дневники - Творческая бессонница


@темы: рассуждения, ЮЧонг, ХонгСоль, ИнХо

21:12 

Cheese in the trap
ахаха эту картинку надо в рамку XDDDD


@темы: ИнХо

17:41 

омномном

I_love_life
live to win

@темы: ИнХо, ЮЧонг

23:40 

ИнХо и Соль

Cheese in the trap
-

с ними вообще много клевых моментов Х)) если б не Чонг я была б за них

@темы: ХонгСоль, ИнХо

23:04 

Cheese in the trap
такой счастливый

в посл раз он так смеялся только тогда:

хотя с Соль он даже счастливее *__*

@темы: ЮЧонг, ХонгСоль, ИнХо

Cheese in the trap

главная