почитав комментарии я наконец созрела и написала кратенько что я думаю на тему драки (избиения точнее)
..предположения насчет избиения ИнХо
у меня сначала была мысль что это виноват ЮЧонг но косвенно. типа случайно или не случайно сказал кому-то что-то и в итоге такой результат. поэтому сам он себя виноватым не считает (не буквально же он его избил) но стоял в стороне и смотрел.
второе: он реально ни при чем, стоял и смотрел, может позвал кого из учителей , как обычно действовал за кадром и поэтому у ИнХо сложилось впечатление что он прошел мимо. если бы они раньше из-за недопонимания не поссорились, Чонг бы помог ему физически, пошел участвовать в драке, но тк отношения были уже не такие как раньше, он не стал вмешиваться. .. потом встреча несколько лет спустя.. Чонг там скажет фразу про изменения и про вину. Первое: он все-таки хотел чтобы эти самые изменения были, то есть ему не хватает этой дружбы, но второе: он понимает что как раньше уже не будет. если не ошибаюсь там еще есть фраза: мы оба ждем что кто-то изменится. что ты, что я. (с) смысл фразы вроде такой. и про вину. когда ИнХо спрашивает: ты правда думаешь что не виноват передо мной, Чонг отвечает: а ты? ..они оба обижены друг на друга и оба все никак не могут поверить в невиновность друг друга. касательно обиды Чонга я знаю только мельком по разным отрывочным переводам, типа Чонг считает ИнХо предателем, который стучал его отцу. что-то вроде того. ИнХо же обижен на предательство Чонга касательно той самой драки. если они могли помириться поначалу смирив свою гордость или благодаря Соль, то теперь из-за чувств к Соль они делают только хуже.
и еще одно: Чонг реально редко решает проблемы насилием. Он сам говорил : почему вы все усложняете, просто игнорируйте друг друга. ..и там были моменты где он наехал на ИнХо и игнорил его потом после ссоры. то есть вроде как ему не было смысла еще дополнительно мстить, он уже его вычеркнул из друзей.